#challenge4 : A Song Make Me Sad

A Song Make Me Sad “most” : Sarang Hae Yo (Perform by Kim Hyung Sup)

Lagu ini memang bisa dengan sempurnanya membuat mood saya turun drastis.
Sarang Hae Yo merupakan OST Sassy Girl Chun-hyang, Drama Korea yang saya tonton kala SMA.
Entah karena masih terbayang-bayang alur ceritanya atau memang ada kekuatan magis dalam lagu ini.

Suatu ketika, waktu sedang menyesap secangkir teh panas, saya tak tahu apakah butiran bening yang menetes adalah embun karena uap panas teh atau air mata.

Kata-katanya dalam bahasa Inggris seperti ini :

I’ve come to love you about this much
And a little more from your embrace
If you were to leave me like this
 You know how my heart would break.

I love you, I’ll start again
You may be hard on me, but
I love my friend
It has to be you
Our love had already been decided by fate

It was so hard for you that you cried
Now I’ll repay you with all of myself
That smile of yours gives me joy
Now I look that way too

I love you, only you
You may be hard on me, but
I love my friend, it has to be you
Let’s just forget everything and be happy… 

Kadang cinta menjadi sesuatu yang sulit untuk diperjuangkan, sulit tuk diraih.
Akar masalah juga terkadang bukan dari dua insan yang saling mencintai itu.
Tapi ketika sama-sama masih saling mencinta, saling mengharapkan, apa salahnya mencoba???
Tidak mungkin selamanya kita hidup dalam suatu kepura-puraan, tak saling membutuhkan ataupun memimpikan.
It must be serious.

Berjuanglah selagi masih bisa, masih kuat, masih ada waktu.
Namun ketika sudah tak kuat lagi, berhentilah.
Bukam berarti berhenti mencintai, tapi kita hanya berhenti mereka yang tak merestui.
Terimalah dan biarkan cinta itu berevolusi menjadi angin, tak kelihatan namun selalu ada dimana-mana.

Tetaplah hidup dengan bersemangat tuk menanti kehidupan selanjutnya.
Siapa tahu langit akan mempertemukan kalian nantinya.

Salatiga, dalam malam yang mengharu biru-

2 thoughts on “#challenge4 : A Song Make Me Sad

  1. saya juga nonton filmnya Sya..

    setuju sama kamu, berjuanglah sampai titik darah paling kental, hingga tak menetes lagi:mrgreen: intinya tetap semangat, karena jika masalahnya dari luar karena tidak direstui misalnya, memang berat tapi bukan berarti tidak mungkin..

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s